Traduction de «onze bezwaren houden » (Néerlandais → Allemand) :

Onze bezwaren houden dan ook verband met de methodes die hierbij worden aangewend.
Unsere unterschiedlichen Auffassungen betreffen deshalb die Methoden, die dabei angewandt werden.

Met de meeste daarvan zijn wij het inhoudelijk niet oneens. Onze bezwaren houden veeleer verband met het feit dat hetzelfde onderwerp op meer dan een plek wordt vermeld, of dat betere opties beschikbaar waren.
In den meisten Fällen handelt es sich um keine grundsätzliche Ablehnung. Unsere Einwände betreffen vor allem Punkte, bei denen das Gleiche an zwei verschiedenen Stellen vorgeschlagen wurde oder bei denen bessere Optionen zur Verfügung stehen.