Opgemerkt wordt dat in aanbeveling nr. 8 van de Commissie over de vorming van online discussiegroepen alleen maar wordt voorgesteld dat de contactpunten, behalve dat ze feitelijke bijeenkomsten houden, ook online kunnen discussiëren.
Es wird zur Kenntnis genommen, dass die Kommission in ihrer Empfehlung 8 über die Einrichtung von Online-Diskussionsforen lediglich dazu anregt hat, dass die Kontaktstellen neben Sitzungen auch online-Beratungen führen können.
