Traduction de «onlangs heeft bepleit » (Néerlandais → Allemand) :

De Commissie heeft onlangs een mededeling goedgekeurd over internet-criminaliteit [17] waarin de oprichting van een EU-forum over cyberveiligheid en internetcriminaliteit wordt bepleit, maar er moeten nog andere maatregelen worden genomen om de veiligheid van netwerken te verbeteren.
Die Kommission hat zwar kürzlich eine Mitteilung über Cyber-Kriminalität [17] verabschiedet, die die Einrichtung eines EU-Forum zu Cyber-Sicherheit und Cyber-Kriminalität vorsieht, es muss aber insgesamt mehr getan werden, um die Netzsicherheit selbst zu verbessern.

Evenzo moet harmonisatie, wanneer deze vereist is, doelgericht zijn en bij voorkeur ook plaatsvinden in de vorm van verordeningen om volledige juridische duidelijkheid te waarborgen, zoals de Commissie onlangs heeft bepleit in haar document inzake betere regelgeving.
Ebenso sollte in den Bereichen, in denen eine Harmonisierung erforderlich ist, diese gezielt und vorzugsweise ebenfalls in der Form von Verordnungen erfolgen, um umfassende Rechtssicherheit sicherzustellen, wofür die Kommission vor kurzem in ihrer Arbeit an einer besseren Rechtsetzung eingetreten ist.