Vertaling van "onderzoeken gebruiken terwijl " (Nederlands → Duits) :

TERMINOLOGIE

technieken gebruiken om een habitat te onderzoeken | technieken gebruiken om een leefgebied in kaart te brengen | technieken gebruiken om een habitat in kaart te brengen | technieken gebruiken om een leefgebied te onderzoeken
Techniken zur Habitatkartierung anwenden

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

De lidstaten kunnen de gegevens voor onderzoeken gebruiken, terwijl Europol de overeenkomstig zijn mandaat ontvangen gegevens voor analyses gebruikt.
Die Mitgliedstaaten können die Daten für ihre Ermittlungen verwenden, während Europol die dem Amt zugänglich gemachten Daten seinem Auftrag entsprechend für Analysen verwendet.

1. roept de regering en de politieke partijen in Tsjaad ertoe op samen te werken om de kalmte te bewaren en geen geweld te gebruiken, terwijl de constitutionele autoriteiten de beschuldigingen van geknoei en fraude bij de verkiezingen onderzoeken;
1. fordert die Regierung und die politischen Parteien im Tschad auf, zusammenzuarbeiten, Ruhe zu bewahren und auf Gewalt zu verzichten, während die Vorwürfe der Wahlmanipulierung und des Betrugs von den verfassungsmäßigen Organen untersucht werden;