4°) Artikel 42bis, derde tot vijfde, zevende en achtste lid, van het Wetboek onderwerpt de bouwvergunningen aan een schorsings- en vernietigingstoezicht dat betrekking heeft op de inachtneming van de plannen van aanleg, de structuurplannen en de stedenbouwkundige verordeningen.
4) Artikel 42bis Absätze 3 bis 5, 7 und 8 des Gesetzbuchs unterwirft die Baugenehmigungen einer Suspendierungs- und Annullierungsaufsicht, die sich auf die Beachtung der Raumordnungspläne, der Leitpläne und der Städtebauordnungen bezieht.