(7) Europol gaat samenwerkingsbetrekkingen met derde landen en externe organisaties aan en onderhoudt deze, voorzover dat dienstig is voor de uitvoering van de in de Europol-overeenkomst vastgestelde taken.
7. Soweit dies zur Wahrnehmung der im Europol-Übereinkommen festgelegten Aufgaben angezeigt ist, hat Europol die Zusammenarbeit mit Drittstaaten und externen Organisationen aufzunehmen und zu unterhalten.