Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
...omdat de oplostemperatuur 15 deg.C boven Ac1 ligt
Milieudoelstelling
Milieudoelstellingen

Traduction de «omdat de milieudoelstelling » (Néerlandais → Allemand) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous


milieudoelstelling | milieudoelstellingen

Umweltziel | Umweltziele


...omdat de oplostemperatuur 15 deg.C boven Ac1 ligt

... da die Aufloesungstemperatur 15 C ueber Ac1 liegt
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
De Raad en de interveniënten vermelden in dit verband verschillende communautaire overeenkomsten of verordeningen die bepalingen met een handelskarakter bevatten maar toch op dit laatste artikel, op artikel 130 S EG-Verdrag (thans, na wijziging, artikel 175 EG), dan wel op artikel 130 S EEG-Verdrag (na wijziging, artikel 130 S EG-Verdrag) zijn gebaseerd, omdat de milieudoelstelling ervan overweegt.

Der Rat und die Streithelfer führen dazu mehrere Abkommen und Verordnungen der Gemeinschaft an, die ebenfalls Bestimmungen handelsrechtlicher Natur enthielten, aber aufgrund ihrer vorherrschenden umweltrechtlichen Zielsetzung dennoch auf Artikel 175 EG, auf Artikel 130s EG-Vertrag (nach Änderung jetzt Artikel 175 EG) oder auf Artikel 130s EWG-Vertrag (nach Änderung Artikel 130s EG-Vertrag) gestützt seien.


Op milieugebied kan de Commissie niet haar goedkeuring aan steun onthouden alleen maar omdat het nagestreefde doel geen milieudoelstelling is.

Zum Thema Umwelt: Die Kommission kann eine Beihilfe nicht ablehnen, weil sie nicht dem Umweltschutz dient.


Omdat deze richtlijn onderdeel vormt van het beleidspakket van de EU inzake klimaatverandering en een middel is om een milieudoelstelling te bereiken (nl. vermindering van de uitstoot van broeikasgassen), is de voorgestelde rechtsgrond artikel 175, lid 1 EG-Verdrag, zoals verzocht in de resolutie van het EP van 26 oktober 2000 over het Groenboek inzake de handel in emissies van broeikasgassen in de EU.

Da diese Richtlinie Teil des Maßnahmenpakets der EU im Bereich der Klimaänderung ist und ein Instrument zur Erreichung eines Umweltzieles darstellt (nämlich die Verringerung der Treibhausgasemissionen), ist als Rechtsgrundlage Artikel 175 Absatz 1 des EG-Vertrags vorgeschlagen worden, wie es das EP in seiner Entschließung vom 26. Oktober 2000 zum Grünbuch der Kommission zum Handel mit Treibhausgasemissionen in der Europäischen Union gefordert hat.




D'autres ont cherché : milieudoelstelling     milieudoelstellingen     omdat de milieudoelstelling     


datacenter (28): www.wordscope.be (v4.0.br)

'omdat de milieudoelstelling' ->

Date index: 2024-01-30
w