Vertaling van "officieel erkende groepen " (Nederlands → Duits) :

TERMINOLOGIE

officieel erkend laboratorium
amtlich anerkannte Forschungsstätte

officiële of officieel erkende internationale tentoonstelling
amtliche internationale Ausstellung

officieel erkende isolatie-inrichting
zugelassene Isolierstation

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Q. overwegende dat er van werkelijke godsdienstvrijheid geen sprake is, dat de regering georganiseerde godsdienstige activiteiten ontmoedigt als deze niet worden uitgevoerd onder toezicht van officieel erkende groepen,
Q. in der Erwägung, dass es keine wirkliche Glaubensfreiheit gibt, da die Regierung ein organisiertes religiöses Leben, das nicht unter der Aufsicht offiziell anerkannter Gruppierungen stattfindet, verhindert,

Q. overwegende dat er van werkelijke godsdienstvrijheid geen sprake is dat de regering georganiseerde godsdienstige activiteiten ontmoedigt als deze niet worden uitgevoerd onder toezicht van officieel erkende groepen,
Q. in der Erwägung, dass es keine wirkliche Glaubensfreiheit gibt, da die Regierung ein organisiertes religiöses Leben, das nicht unter der Aufsicht offiziell anerkannter Gruppierungen stattfindet, verhindert,