Traduction de «oda overschrijden lidstaten » (Néerlandais → Allemand) :

Volgens het laatste monitoringverslag zou de ontwikkelingshulp van de uitgebreide Unie (25 lidstaten) als geheel het tussentijdse streefcijfer van 0,39% ODA/BBP overschrijden en tegen 2006 tot 0,42% ODA/BBP oplopen, wat overeenstemt met een bedrag van circa 38,5 miljard euro.
Im letzten Monitoring-Bericht wird in Aussicht gestellt, dass die öffentliche Entwicklungshilfe der erweiterten EU (25 Mitgliedstaaten) zusammen genommen das Zwischenziel von 0,39 % des BNE übersteigen wird und bis 2006 0,42 % des BNE erreichen soll. Das entspricht schätzungsweise 38,5 Mrd. €.

Momenteel zijn vier van de vijf landen die het VN-streefgetal van 0,7% BNI aan ODA overschrijden lidstaten van de Europese Unie.
Derzeit sind vier der fünf Länder, die die von den VN angestrebte Quote von 0,7 % überschreiten, Mitgliedstaaten der Europäischen Union.