Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com

Vertaling van "nr 1019 2002 vervangen " (Nederlands → Duits) :

Verordening (EG) nr. 1019/2002 van de Commissie van 13 juni 2002 betreffende de handelsnormen voor olijfolie (PB L 155 van 14.6.2002, blz. 27).

Verordnung (EG) Nr. 1019/2002 der Kommission vom 13. Juni 2002 mit Vermarktungsvorschriften für Olivenöl (ABl. L 155 vom 14.6.2002, S. 27).


a) in artikel 47, lid 2, wordt de datum "31 december 2002" vervangen door "31 juli 2003".

a) In Artikel 47 Absatz 2 Unterabsatz 1 wird das Datum "31. Dezember 2002" durch das Datum "31. Juli 2003" ersetzt.


In Uitvoeringsverordening (EU) nr. 29/2012 van de Commissie van 13 januari 2012 betreffende de handelsnormen voor olijfolie (2), de gecodificeerde tekst van Verordening (EG) nr. 1019/2002 van de Commissie (3), zijn de voor de aanduiding van de oorsprong gebruikte verwijzingen naar de Gemeenschap in artikel 4 van Verordening (EG) nr. 1019/2002 vervangen door verwijzingen naar de Unie.

In der Durchführungsverordnung (EU) Nr. 29/2012 der Kommission vom 13. Januar 2012 mit Vermarktungsvorschriften für Olivenöl (2), die den kodifizierten Text der Verordnung (EG) Nr. 1019/2002 der Kommission (3) darstellt, wurden die Bezüge auf die Gemeinschaft in Artikel 4 der Verordnung (EG) Nr. 1019/2002 für die Ursprungsangaben durch Bezüge auf die Europäische Union ersetzt.


Artikel 12, lid 2, derde alinea, van Verordening (EG) nr. 1019/2002 wordt vervangen door:

Artikel 12 Absatz 2 Unterabsatz 3 der Verordnung (EG) Nr. 1019/2002 erhält folgende Fassung:


Artikel 12, lid 2, derde alinea, van Verordening (EG) nr. 1019/2002 wordt vervangen door:

Artikel 12 Absatz 2 Unterabsatz 3 der Verordnung (EG) Nr. 1019/2002 erhält folgende Fassung:


In artikel 12, lid 2, van Verordening (EG) nr. 1019/2002 wordt de derde alinea vervangen door:

Artikel 12 Absatz 2 Unterabsatz 3 der Verordnung (EG) Nr. 1019/2002 erhält folgende Fassung:


In artikel 12 van Verordening (EG) nr. 1019/2002 wordt lid 2 vervangen door:

Artikel 12 Absatz 2 der Verordnung (EG) Nr. 1019/2002 erhält folgende Fassung:


b) in lid 5 wordt de datum "31 maart 2002" vervangen door "15 juli 2002".

b) In Absatz 5 wird das Datum "31. März 2002" durch das Datum "15. Juli 2002" ersetzt.


2. In artikel 9 wordt de datum "1 juli 2002" vervangen door "1 november 2002".

2. In Artikel 9 wird das Datum "1. Juli 2002" durch das Datum "1. November 2002" ersetzt.


1. In artikel 8 wordt de datum "1 juli 2002" vervangen door "1 november 2002".

1. In Artikel 8 wird das Datum "1. Juli 2002" durch das Datum "1. November 2002" ersetzt.




datacenter (28): www.wordscope.be (v4.0.br)

'nr 1019 2002 vervangen' ->

Date index: 2025-09-24
w