Dat bedrag wordt op grond van aangiften van schuldvorderingen die de " Société wallonne de Crédit social" bij de Minister van Huisvesting indient, per tranche gestort op rekening nr. 091-0124194-63, geopend op naam van de " Société wallonne de Crédit social" .
Dieser Betrag wird auf der Grundlage von durch die " Société wallonne de Crédit social" bei dem Minister des Wohnungswesens eingereichten Schuldforderungen auf das auf den Namen der " Société wallonne de Crédit social" eröffnete Konto Nr. 091-0124194-63 in Tranchen eingezahlt.