Vertaling van "nieuwe socialistische partij " (Nederlands → Duits) :

TERMINOLOGIE

socialistische partij
sozialistische Partei

Nieuwe Communistische Partij van Oekraïne | Oekraïense Communistische Partij | CPU [Abbr.]
Kommunistische Partei

Democratische Socialistische Partij | PSD [Abbr.]
Demokratische Sozialistische Partei | PSD [Abbr.]

Bulgaarse Socialistische Partij | BSP [Abbr.]
Bulgarische Sozialistische Partei | BSP [Abbr.]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

- (IT) Mijnheer de Voorzitter, dames en heren, ik spreek namens de Nieuwe Socialistische Partij van Italië.
– (IT) Herr Präsident, verehrte Kolleginnen und Kollegen! Ich spreche im Namen der neuen Sozialistischen Partei Italiens.

– (IT) Mijnheer de Voorzitter, dames en heren, ik voer het woord namens de Nieuwe Socialistische Partij van Italië.
– (IT) Herr Präsident, verehrte Kolleginnen und Kollegen! Ich spreche im Namen der Neuen Sozialistischen Partei Italiens.

– (IT) Mijnheer de Voorzitter, dames en heren, ik voer het woord namens de Nieuwe Socialistische Partij van Italië en ik wil de heer Karim feliciteren met de welkome aanpak die hij in zijn verslag hanteert.
– (IT) Herr Präsident, meine Damen und Herren! Ich spreche im Namen der neuen Sozialistischen Partei Italiens, und ich möchte Herren Karim zu dem lobenswerten Ansatz seines Berichts beglückwünschen.

- (IT) Mijnheer de Voorzitter, geachte collega’s, ik spreek namens de nieuwe Socialistische Partij van Italië, die deze ontwerpresolutie steunt.
– (IT) Herr Präsident, meine Damen und Herren! Ich spreche im Namen der neuen Sozialistischen Partei Italiens, die diesen Entschließungsentwurf unterstützt.

– (IT) Mijnheer de Voorzitter, geachte collega’s, ik voer het woord namens de socialisten van de Nieuwe Socialistische Partij van Italië en tevens als lid van de Commissie ontwikkelingssamenwerking.
– (IT) Herr Präsident, verehrte Kolleginnen und Kollegen! Ich spreche im Namen der Sozialisten der Neuen Sozialistischen Partei Italiens und als Mitglied des Entwicklungsausschusses.