Traduction de «nieuw verdrag dichterbij » (Néerlandais → Allemand) :

TERMINOLOGIE

Verdrag betreffende de sociale gevolgen van nieuwe laad- en losmethoden in de havens
Übereinkommen über die sozialen Auswirkungen neuer Umschlagmethoden in Häfen

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Daarmee komt een nieuw verdrag dichterbij en dat is belangrijk, want we hebben dat nieuwe verdrag nodig.
Damit kommen wir einem neuen Vertrag näher, und darauf kommt es an, wir brauchen ihn nämlich, da die Dinge derzeit nicht eben gut laufen.

We brengen deze doelstelling niet dichterbij met nieuwe afwijkingen van de verordening tot uitvoering van het verdrag.
Diesem Ziel ist nicht gedient, wenn Ausnahmeregelungen in die Verordnung aufgenommen werden, durch die das Übereinkommen umgesetzt wird.