– gezien de verklaringen die de Hoge Commissaris voor de rechten van de mens van de VN, Navi Pillay, tegenover het Panel heeft afgelegd over beëindiging van het geweld jegens en de discriminatie van personen op basis van hun seksuele geaardheid en genderidentiteit,
– unter Hinweis auf die Erklärungen der Hohen Kommissarin der Vereinten Nationen für Menschenrechte, Navi Pillay, an das Panel bezüglich der Beendigung von Diskriminierung und Gewalt gegen Menschen aufgrund ihrer sexuellen Orientierung und ihrer Geschlechtsidentität,
