Vertaling van "myriam stenuit " (Nederlands → Duits) :

Bij ministerieel besluit van 24 september 2004 wordt Mevr. Myriam Sténuit op 1 september 2004, op eigen verzoek, ontheven van haar functies van attaché-stagiair.
Durch Ministerialerlass vom 24. September 2004 wird Frau Myriam Sténuit am 1. September 2004 auf ihren Antrag hin von ihrem Amt als Attaché auf Probe befreit.

Bij besluiten van de secretaris-generaal van 19 december 2003, worden de Mevrn. Florence Brackman, Anne-Françoise Olivier en Myriam Stenuit alsook de heren Olivier Dechef, Serge Massart en Dominique Perreaux met ingang van 1 januari 2004 tot de proeftijd toegelaten als attaché.
Durch Erlasse des Generalsekretärs vom 19. Dezember 2003 werden Frau Florence Brackman, Frau Anne-Françoise Olivier, Frau Myriam Stenuit, Herr Olivier Dechef, Herr Serge Massart und Herr Dominique Perreaux am 1. Januar 2004 als Attaché zur Probezeit zugelassen.