(10 ter) Om het Europese industriële concurrentievermogen te verhogen, moet het EIT voor voortdurende monitoring zorgen, daarbij rekening houdend met de behoeften van de Europese werkgevers in de context van de veranderende onderwijs- en innoveringsbehoeften op de Europese markt en op de wereldmarkt.
(10b) Zur Steigerung der industriellen Wettbewerbsfähigkeit der Gemeinschaft prüft und berücksichtigt das ETI fortlaufend die Bedürfnisse der Arbeitgeber in der EU im Kontext der sich verändernden Anforderungen an Ausbildung und Innovationen auf dem europäischen und globalen Markt.
