Traduction de «momenteel richting amerika » (Néerlandais → Allemand) :

De meeste drugs gaan momenteel richting Amerika. Wij moeten echter binnenkort rekening houden met een massale stroom van drugs richting Europa.
Der Hauptdrogenanteil geht derzeit in Richtung Amerika. Aber wir müssen bald mit einer massiven Drogenwelle in Richtung Europa rechnen.

2. steunt het voornemen van de Commissie om "sociale cohesie in de context van het uitbannen van armoede de voornaamste prioriteit te maken in haar hulp- en ontwikkelingsbeleid" voor Latijns-Amerika en staat erop dat dit beleid zich richt op het indammen van sociale ongelijkheden en de insluiting van kansarme groepen die momenteel aan de zijlijn van de maatschappij staan;
2. unterstützt die Absicht der Kommission, den sozialen Zusammenhalt in Lateinamerika im Kontext der Armutsbekämpfung zum prioritären Thema ihrer Hilfe- und Kooperationspolitik zu machen und fordert, dass diese darauf ausgerichtet wird, soziale Ungleichheiten zu verringern und Gruppen, die derzeit von der Kerngesellschaft ausgegrenzt und chancenlos sind, einzubeziehen;