Vertaling van "mevrouw maij­weggen namens " (Nederlands → Duits) :

- B5­0720/2000 van mevrouw Maij­Weggen, namens de PPE/DE-Fractie, over Myanmar;
- B5­0720/2000 der Abgeordneten Maij­Weggen, im Namen der Fraktion der Europäischen Volkspartei (Christdemokraten) und der Europäischen Demokraten, über Birma;

- B5-0623/2000 van mevrouw Maij-Weggen, namens de PPE-DE-Fractie, over de Molukken;
- B5-0623/2000 von Frau Maij-Weggen im Namen der Fraktion der Europäischen Volkspartei (Christdemokraten) und der europäischen Demokraten zu den Molukken;

- B5-461/2000 van mevrouw Maij-Weggen, namens PPE­DE-Fractie, en
- B5-461/2000 von der Abgeordneten Maij-Weggen im Namen der PPE­DE-Fraktion

- B5-0243/2000 van mevrouw Maij-Weggen e.a., namens de PPE/DE-Fractie, over de Conventie over de internationale handel in bedreigde dier- en plantensoorten (CITES);
- B5-0243/2000 der Abgeordneten Maij-Weggen und Bowis im Namen der Fraktion der Europäischen Volkspartei (Christdemokraten) und der Europäischen Demokraten zum Übereinkommen über den internationalen Handel mit gefährdeten Arten (CITES);