Slimme metersystemen als omschreven in artikel 2, punt 28, van Richtlijn 2012/27/EU, leveren de realtimegegevens die nodig zijn om de stabiliteit van het net te garanderen en aan te zetten tot rationeel gebruik van oplaaddiensten.
Intelligente Verbrauchserfassungssysteme im Sinne des Artikels 2 Nummer 28 der Richtlinie 2012/27/EU ermöglichen die Echtzeiterfassung der Daten, die für die Stabilität des Stromnetzes und die Förderung der rationellen Nutzung von Aufladediensten benötigt werden.