In zoverre de bestreden bepaling voorziet in een bijzondere verantwoordings- en meldingsplicht voor de magistraten van de hoven en rechtbanken die de voor het beraad voorgeschreven termijnen niet naleven, regelt die bepaling een aspect van de interne organisatie van de hoven en rechtbanken.
Insofern die angefochtene Bestimmung eine besondere Rechtfertigungs- und Meldepflicht für die Magistrate der Gerichtshöfe und Gerichte, die nicht die für die Beratung vorgeschriebenen Fristen einhalten, vorsieht, regelt diese Bestimmung einen Aspekt der internen Organisation der Gerichtshöfe und Gerichte.
