Traduction de «lokale transmissienet stort » (Néerlandais → Allemand) :

De beheerder van het lokale transmissienet stort elk kwartaal aan de personen bedoeld in § 3, eerste lid, de bedragen bedoeld in het eerste lid, die overeenstemmen met het voorafgaande kwartaal.
Der Betreiber des lokalen Übertragungsnetzes überweist den in § 3, Abs. 1 genannten Personen quartalsweise die in Absatz 1 genannten Beträge, die dem vorangehenden Quartal entsprechen.

De beheerder van het lokale transmissienet stort elk kwartaal aan de personen belast met de opdracht bedoeld in § 1, de bedragen bedoeld in het eerste lid, die overeenstemmen met het voorafgaande kwartaal.
Der Betreiber des lokalen Übertragungsnetzes überweist den Personen, die mit der in § 1 genannten Aufgabe beauftragt wurden, quartalsweise die in Absatz 1 genannten Beträge, die dem vorangehenden Quartal entsprechen.