De Ministerraad werpt op dat de personeelsleden van de federale en de lokale politie onvoldoende vergelijkbaar zijn met de personeelsleden van de Algemene Inspectie, aangezien de Algemene Inspectie een orgaan extern aan de politiediensten is.
Der Ministerrat macht geltend, die Personalmitglieder der föderalen und der lokalen Polizei seien unzureichend vergleichbar mit den Personalmitgliedern der Generalinspektion, da die Generalinspektion ein von den Polizeidiensten unabhängiges Organ sei.
