Traduction de «landbouwbetalingen maken namelijk » (Néerlandais → Allemand) :

invoering van een geïntegreerd beheers- en controlesysteem voor de landbouw – landbouwbetalingen maken namelijk een aanzienlijk deel van de EU-begroting uit.
Errichtung eines voll funktionsfähigen integrierten Verwaltungs- und Kontrollsystems im Agrarbereich - auf Agrarzahlungen entfällt ein erheblicher Teil des EU-Haushalts.

volledig operationele betaalorganen die geaccrediteerd zijn voor rechtstreekse betalingen aan boeren en landbouwondernemers in het kader van het gemeenschappelijk landbouwbeleid; invoering van geïntegreerde beheers- en controlesystemen voor de landbouw – landbouwbetalingen maken namelijk een aanzienlijk deel van de EU-begroting uit.
Gewährleistung uneingeschränkt funktionsfähiger Zahlstellen, die für die Abwicklung von Direktzahlungen an Landwirte und Wirtschaftsbeteiligte im Rahmen der Gemeinsamen Agrarpolitik akkreditiert sind, Aufbau ordnungsgemäßer integrierter Verwaltungs- und Kontrollsysteme für die Landwirtschaft, da Agrarzahlungen einen beträchtlichen Teil des EU-Haushalts ausmachen.