Vertaling van "label ondernemende " (Nederlands → Duits) :

TERMINOLOGIE

ondernemende werkloze
kreativer Arbeitsloser

Europese Ondernemende Regio | EOR [Abbr.]
Europäische Unternehmerregion | EER [Abbr.]

ondernemend
energisch | rührig | unternehmend

labels van rekken veranderen | labels van schappen veranderen
Regalbeschriftung ändern

labels op ingecheckte bagage lezen
Anhänger an abgefertigten Gepäckstücken lesen

sociaal label
Sozialgütesiegel

milieukeurmerk [ ecolabel | groen label | milieukeur ]
EG-Umweltzeichen [ grünes Zeichen | Ökolabel | Umweltgütezeichen | Umweltzeichen ]

elektronisch label
elektronisches Label

label voor sociaal verantwoorde productie
Label für sozialverträgliche Herstellungsverfahren

label
Aufklebezettel

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Tijdens de zitting in februari zullen ook de eerste winnaars bekend worden gemaakt van het label Ondernemende Regio van Europa (EER), een onderscheiding voor regio's die zich verdienstelijk hebben gemaakt om ondernemerschap en economische groei te bevorderen.
Des Weiteren werden während der Plenartagung im Februar die Gewinner des Titels Europäische Unternehmerregion (EER) bekanntgegeben. Diese Auszeichnung wird an Regionen verliehen, die in der Förderung des Unternehmertums und des Wirtschaftswachstums an der Spitze liegen.

Tijdens deze zitting zal ook de prijs voor de meest ondernemende regio van Europa 2013 worden uitgereikt. De voorzitter van het CvdR, Mercedes Bresso, zal het EER-label uitreiken aan vertegenwoordigers van de regio's Nord-Pas-de-Calais (Frankrijk), Zuid-Denemarken en Stiermaken (Oostenrijk).
Darüber hinaus wird AdR-Präsidentin Mercedes Bresso auf der Plenartagung die feierliche Verleihung der Auszeichnung der europäischen Unternehmerregionen vornehmen, die für 2013 an die Regionen Nord-Pas-de-Calais (Frankreich), Süddänemark und Steiermark (Österreich) geht.