Traduction de «kwalitatieve beoordeling toekomen » (Néerlandais → Allemand) :

TERMINOLOGIE

beoordeling van de kwaliteit van de hulp | kwalitatieve beoordeling van de hulp | kwaliteitsbeoordeling van de hulp
Beurteilung der entwicklungspolitischen Bedeutung des Kredits

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

3. De Commissie doet het Europees Parlement en de Raad de resultaten van haar kwantitatieve en kwalitatieve beoordeling toekomen tezamen met alle passende voorstellen tot wijziging van dit besluit.
(3) Die Kommission leitet die Ergebnisse ihrer quantitativen und qualitativen Bewertung mit einem Vorschlag zur Revision dieses Beschlusses dem Europäischen Parlament und dem Rat zu.

3. De Commissie doet de resultaten van haar kwantitatieve en kwalitatieve beoordeling toekomen aan het Europees Parlement en de Raad tezamen met alle passende voorstellen tot wijziging van dit besluit.
3. Die Kommission leitet die Ergebnisse ihrer quantitativen und qualitativen Bewertung mit einem Vorschlag zur Revision dieses Beschlusses dem Europäischen Parlament und dem Rat zu.

3. De Commissie doet de resultaten van haar kwantitatieve en kwalitatieve beoordeling toekomen aan de begrotingsautoriteit tezamen met alle passende voorstellen tot wijziging van dit besluit.
3. Die Kommission leitet die Ergebnisse ihrer quantitativen und qualitativen Bewertung mit einem Vorschlag zur Revision dieses Beschlusses der Haushaltsbehörde zu.

Bij de indiening van het voorontwerp van begroting doet de Commissie de begrotingsautoriteit het resultaat toekomen van de kwantitatieve en kwalitatieve beoordeling van de maatregel op basis van jaarlijkse doelstellingen voor de programmering en de tenuitvoerlegging.
Bei der Vorlage des Vorentwurfs des Haushaltsplans übermittelt die Kommission der Haushaltsbehörde die Ergebnisse der quantitativen und qualitativen Bewertung der Aktion auf der Grundlage der jährlichen Programmplanung und der Leistungsziele.