Vertaling van "kimberly clarck " (Nederlands → Duits) :

- Steunmaatregelen van Staten NN 17/94 - Sector : tissue - Kimberly Clarck - Sotteville - Frankrijk De Commissie heeft vandaag besloten geen bezwaar te maken tegen de verlening door de Franse regering van steun ten bedrage van 27,25 miljoen FF aan Kimberly Clarck te Sotteville voor de uitvoering van een sociaal plan in 1993.
- Beihilfe Nr. NN 17/94 - Seidenpapiersektor - Kimberly Clarck - Sotteville - Frankreich Die Kommission erheb keinen Einwand gegen eine Beihilfe von 27,25 Mio. FF, die die französische Regierung dem Unternehmen Kimberly Clarck in Sotteville 1993 für die Durchführung eines Sozialplans gewährte.

De onderneming Kimberly Clarck (KCS) te Sotteville-lès-Rouen (Seine Maritime) was tot begin 1993 gespecialiseerd in de produktie en bewerking van watten en cellulose. Er werkten 465 mensen.
Kimberly Clarck (KCS) in Sotteville-les-Rouen (Seine-Maritime) war bis Anfang 1993 in der Produktion und Weiterverarbeitung von Watte und Zellulose spezialiert und beschäftigte in diesen Bereichen 465 Personen.

Ten gevolge van ontwikkelingen op de markt moest Kimberly Clarck 207 werknemers laten afvloeien in haar fabriek te Sotteville, die zich nu zal specialiseren in de produktie van tissue.
Die Marktentwicklung zwang Kimberly Clarck, sich in seinem Sotteville-Werk, das sich auf die Herstellung von Seidenpapier spezialisieren soll, von 207 Arbeitnehmern zu trennen.