15. stelt met bezorgdheid vast dat de herziene regels van de Autoriteit inzake belangenverklaringen uitdrukkelijk niet van toepassing zijn op deskundigen van door lidstaten aangewezen voedselveiligheidsorganisaties die meer dan 50 % van de financiering uit particuliere bronnen ontvangen;
15. nimmt besorgt zur Kenntnis, dass Sachverständige von Organisationen für Lebensmittelsicherheit, deren Mittel zu mehr als 50 % aus privaten Quellen stammen, von den überarbeiteten Bestimmungen der Behörde über Interessenerklärungen ausdrücklich ausgenommen wurden;