1.4. De externe en interne laadbruggen mogen niet steiler zijn dan 30% voor varkens, kalveren, paarden, schapen en runderen, en moeten minstens om de 30 cm voorzien zijn van klampen.
1.4 Das Gefälle der externen und internen Rampen beträgt auf horizontaler Ebene höchstens 30 % bei Schweinen, Kälbern, Pferden, Schafen und Rindern, und auf den Rampenplanken sind in Abständen von maximal 30 cm Querleisten anzubringen .