Traduction de «interinstitutionele akkoorden bijvoorbeeld » (Néerlandais → Allemand) :

Daarnaast kunnen interinstitutionele akkoorden bijvoorbeeld de vorm aannemen van gedragscodes, richtsnoeren of verklaringen.
Ferner können interinstitutionelle Vereinbarungen beispielsweise die Form von Verhaltenskodizes, Richtlinien oder Erklärungen einnehmen.

Het heeft mij de taak toevertrouwd om als hoofdonderhandelaar moeizame onderhandelingen in het interinstitutioneel bestel te voeren, bijvoorbeeld voor de interinstitutionele akkoorden tussen Parlement en Commissie.
Es hat mich mit schwierigen Verhandlungen im interinstitutionellen Gefüge als Verhandlungsführer betraut, zum Beispiel für die interinstitutionellen Vereinbarungen zwischen Parlament und Kommission.