Traduction de «informele bijeenkomst van ministers van landbouw in oulu ter discussie » (Néerlandais → Allemand) :

De huidige melkquotaregeling, die is ingevoerd in 1984 en loopt tot 2015, is van verschillende kanten bekritiseerd en op de informele bijeenkomst van ministers van Landbouw in Oulu ter discussie gesteld.
Die gegenwärtige Milchquoten-Regelung, die seit 1984 in Kraft ist und deren Laufzeit bis 2015 vorgesehen ist, wurde von bestimmten Kreisen in Frage gestellt und auf dem informellen Treffen der Landwirtschaftsminister in Oulu erörtert.

Ik kan u meedelen dat het Tsjechische voorzitterschap hierover een discussie wil voeren tijdens de informele bijeenkomst van ministers van Landbouw, die in mei in het Tsjechische Brno zal plaatsvinden.
Ich kann Ihnen sagen, dass die künftige tschechische Präsidentschaft beabsichtigt, die Diskussion dieses Themas in der im Mai in Brünn stattfindenden informellen Tagung der Landwirtschaftsminister zu führen.

De informele bijeenkomst van de ministers van Landbouw zal van 24 tot en met 26 september 2006 in Oulu (Finland) plaatsvinden .
Vom 24. bis 26. September 2006 wird ein informelles Treffen der Minister für Landwirtschaft in Oulu (Finnland) stattfinden.