Vertaling van "informatie een prangend " (Nederlands → Duits) :

TERMINOLOGIE

uitwisseling van informatie [ informatie-overdracht | informatie-uitwisseling | overdracht van informatie ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Informationsaustausch [ Informationstransfer | Informationsübertragung ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

centralisatie van de informatie [ decentralisatie van de informatie | gecentraliseerde informatie | gedecentraliseerde informatie ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Zentralisierung von Informationen [ dezentrale Informationstätigkeit | Dezentralisierung der Informationstätigkeit | zentralisierte Informationstätigkeit ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

informatie verstrekken over aardwarmtepompen | informatie verstrekken over geothermische warmtepompen | informatie geven over aardwarmtepompen | informatie geven over geothermische warmtepompen

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Information über Erdwärmepumpen liefern | Information über Erdwärmepumpen zur Verfügung stellen

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

de naleving van de criteria voor de openbaarmaking van boekhoudkundige informatie verzekeren | zorgen voor de naleving van de criteria voor de openbaarmaking van boekhoudkundige informatie | de naleving van de criteria voor de verschaffing van boekhoudkundige informatie garanderen | zorgen voor de naleving van de criteria voor de verschaffing van boekhoudkundige informatie

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Konformität mit Offenlegungskriterien für Rechnungslegungsdaten sicherstellen

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

vertrouwelijkheid [ vertrouwelijke informatie ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Vertraulichkeit [ vertrauliche Mitteilung ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

informatie geven over windmolens | informatie verstrekken over windmolens | informatie geven over windturbines | informatie verstrekken over windturbines

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Information über Windturbinen liefern | Information über Windturbinen zur Verfügung stellen

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

toegang tot informatie | toegankelijkheid van de informatie

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Informationsfreiheit

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

informatie-/gegevensoverdracht | informatie-overdracht

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Informationstransfer

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

informatie-uitwisseling | uitwisseling van informatie

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Informationsaustausch

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

informatie

http://www.scta.be/ZDDUE/FR/se (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Information

http://www.scta.be/ZDDUE/FR/se (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.scta.be/ZDDUE/FR/se (...) [HTML] [2018-01-01]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

41. benadrukt dat de gebrekkige kwaliteit van de doorgegeven informatie een prangend probleem blijft; merkt op dat de betrouwbaarheid van de gemelde gegevens het meest te wensen overlaat in Bulgarije en Roemenië, maar dat relatief gezien de Hongaarse meldingen de minst betrouwbare zijn; wijst erop dat tijdige meldingen vooral voor vier lidstaten en één kandidaat-lidstaat een probleem vormen ;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2009-04-23]

41. betont dass die unzureichende Qualität der gemeldeten Informationen weiterhin ein großes Problem darstellt; stellt fest, dass die Verlässlichkeit der gemeldeten Informationen in Bulgarien und Rumänien am geringsten ist, während relativ gesehen die Mitteilungen aus Ungarn am unzuverlässigsten sind; stellt fest, dass auch rechtzeitige Meldungen insbesondere in vier Mitgliedstaaten und einem Bewerberland ein Problem darstellen ;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2009-04-23]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2009-04-23]

41. benadrukt dat de gebrekkige kwaliteit van de doorgegeven informatie een prangend probleem blijft; merkt op dat de betrouwbaarheid van de gemelde gegevens het meest te wensen overlaat in Bulgarije en Roemenië, maar dat relatief gezien de Hongaarse meldingen de minst betrouwbare zijn; wijst erop dat tijdige meldingen vooral voor vier lidstaten en één kandidaat-lidstaat een probleem vormen ;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2009-04-23]

41. betont dass die unzureichende Qualität der gemeldeten Informationen weiterhin ein großes Problem darstellt; stellt fest, dass die Verlässlichkeit der gemeldeten Informationen in Bulgarien und Rumänien am geringsten ist, während relativ gesehen die Mitteilungen aus Ungarn am unzuverlässigsten sind; stellt fest, dass auch rechtzeitige Meldungen insbesondere in vier Mitgliedstaaten und einem Bewerberland ein Problem darstellen ;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2009-04-23]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2009-04-23]

Anderen hebben gezocht naar : centralisatie van de informatie decentralisatie van de informatie gecentraliseerde informatie gedecentraliseerde informatie informatie informatie geven over aardwarmtepompen informatie geven over geothermische warmtepompen informatie geven over windmolens informatie geven over windturbines informatie verstrekken over aardwarmtepompen informatie verstrekken over geothermische warmtepompen informatie verstrekken over windmolens informatie verstrekken over windturbines overdracht van informatie toegang tot informatie toegankelijkheid van de informatie uitwisseling van informatie vertrouwelijke informatie vertrouwelijkheid informatie een prangend

datacenter (28): www.wordscope.be (v4.0.br)

'informatie een prangend' ->

Date index: 2022-01-27