Vertaling van "huis moeten afleggen " (Nederlands → Duits) :

We moeten hierover nadenken met het oog op de rekenschap die onze eigen financiële instellingen en de instellingen die gedeeltelijk door financiële instellingen worden gefinancierd, tegenover dit Huis moeten afleggen.
Wir sollten von einer Rechenschaftspflicht unserer eigenen Finanzinstitutionen sowie aller von diesen mitfinanzierten Institutionen gegenüber diesem Parlament sprechen.

Een van de instellingen waaraan zij rekenschap moeten afleggen, is dit Huis.
Und eine der Institutionen, der sie berichten müssen, ist eben dieses Haus.