De Raad nam nota van het voorstel van Nederland en het Verenigd Koninkrijk om een conferentie te organiseren over mond- en klauwzeer en de lessen die uit de huidige mkz-uitbraak voor de toekomst kunnen worden getrokken.
Der Rat nahm den Vorschlag der Niederlande und des Vereinigten Königreichs zur Kenntnis, eine Konferenz über die Maul- und Klauenseuche sowie über die Lehren, die aus dem derzeitigen Ausbruch für die Zukunft gezogen werden können, zu veranstalten.