Traduction de «hongersnood enigszins » (Néerlandais → Allemand) :

TERMINOLOGIE

hongersnood
Hungersnot

honger [ bestrijding van de honger | hongersnood ]
Hunger [ Bekämpfung des Hungers | Hungersnot ]

driehoek van hongersnood
Hungerdreieck

zeer vezelige, hoewel nog enigszins kristallijne breuk
stark fasiger, nur leicht kristallinischer Bruch

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

In 1994 toen de hongersnood enigszins was afgenomen, heeft de Commissie acties van het Save the Children Fonds gesteund om de voedselvoorziening en de landbouw te bevorderen in Ethiopië (4,25 mln ecu), Soedan (3,47 mln ecu), Somalië (0,36 mln ecu) en Liberia ( 2,57 mln ecu).
Im Jahre 1994 unterstützte die Kommission Maßnahmen von Save the Children, die der Verbesserung der Ernährungssicherheit und der landwirtschaftlichen Erträge dienten. Empfängerländer waren Äthiopien (4,25 MECU), Sudan (3,47 MECU), Somalia (0,36 MECU) und Liberia (2,57 MECU).