Om een vlotte overgang naar het rechtskader voor SIS II te waarborgen en lacunes in het toezicht in de praktijk te vermijden, moeten alle verantwoordelijke autoriteiten nauw bij de hele migratiefase worden betrokken.
Um einen reibungslosen Übergang zum rechtlichen Rahmen für SIS II zu ermöglichen und praktische Lücken bei der Überwachung zu verhindern, ist es wichtig, dass alle Behörden mit entsprechenden Zuständigkeiten eng in die gesamte Phase der Migration einbezogen werden.