Traduction de «heel helder uiteengezet » (Néerlandais → Allemand) :

De heren Schmidt en Hökmark hebben dit heel helder uiteengezet.
Herr Schmidt und Herr Hökmark haben das sehr klar veranschaulicht.

Dit bewijst dat wij heel netjes met de middelen omspringen. De rapporteur, mijn collega en vriend Jean-Louis Bourlanges, heeft de zaken helder uiteengezet.
Das zeigt, daß wir sehr ordentlich mit den Mitteln umgehen, und der Kollege Berichterstatter, mein Freund Jean-Louis Bourlanges, hat ja gerade die Dinge inhaltlich sauber darlegen können.