Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com

Vertaling van "hebben er negen een onmiddellijke en belangrijke toepassing op transportgebied " (Nederlands → Duits) :

Van de vijftien sectorale acties in het actieplan hebben er negen een onmiddellijke en belangrijke toepassing op transportgebied.

Von den 15 sektorbezogenen Maßnahmen, die der Aktionsplan umfasst, finden neun im Verkehrssektor eine unmittelbare, wichtige Anwendung.


Wij zijn het eens met het gerichte actieplan dat de Commissie heeft opgesteld en dat vijftien sectorale acties bevat, waarvan er negen een onmiddellijke en belangrijke toepassing hebben op transportgebied, met name voor wat betreft de bevordering van EGNOS in derde landen.

Wir sind mit dem von der Kommission erstellten gezielten Aktionsplan einverstanden, der 15 sektorbezogene Maßnahmen enthält, von denen neun im Verkehrssektor eine unmittelbare und wichtige Anwendung finden, und zwar insbesondere im Hinblick auf die Förderung von EGNOS in Drittstaaten.


− (IT) Net als de rapporteur stem ik in met het actieplan van de Commissie voor de ontwikkeling van EGNOS en Galileo, dat gestoeld is op negen horizontale acties die onmiddellijk van toepassing zijn op transportgebied.

– (IT) Wie die Berichterstatterin unterstütze auch ich den Aktionsplan der Kommission für die Entwicklung von EGNOS und Galileo, der auf neun horizontalen Maßnahmen mit sofortiger Anwendung im Verkehrssektor beruht.


Gezien de belangrijke gevolgen die deze maatregelen kunnen hebben en die de toepassing van maatregelen inzake controle aan de buitengrenzen geheel of gedeeltelijk verhinderen, dient het secretariaat van de Raad onmiddellijk op de hoogte te worden gesteld.

Aufgrund der erheblichen Auswirkungen, die solche Maßnahmen haben können, die die Durchführung von Kontrollen an den Außengrenzen be- oder verhindern können, ist das Sekretariat des Rates unverzüglich zu informieren.


2. beseft dat de uitbreiding een belangrijke impact zal hebben op de werking van het Cohesiefonds omdat vanaf 2004 alle landen waarop het Pretoetredingsinstrument voor structuurbeleid (ISPA) van toepassing is plus Cyprus en Malta, onmiddellijk in aanmerking zullen komen voor steun uit het Cohesiefonds, zodra zij toetreden;

2. räumt ein, dass die Erweiterung sich insofern in erheblichem Maße auf die Funktionsweise des Kohäsionsfonds auswirken wird, als alle derzeitigen ISPA-Länder sowie Zypern und Malta ab 2004 nach ihrem Beitritt sofort für eine Unterstützung aus diesem Fonds in Betracht kommen;




datacenter (28): www.wordscope.be (v4.0.br)

'hebben er negen een onmiddellijke en belangrijke toepassing op transportgebied' ->

Date index: 2022-03-07
w