Vertaling van "handtekening gezet toen " (Nederlands → Duits) :

Deze landen hebben vijfenveertig jaar verloren, maar daaronder hebben wij onze handtekening gezet, toen wij ze namelijk doorverwezen naar de Sovjetunie.
Sie haben fünfundvierzig Jahre verloren, und dafür sind auch wir verantwortlich, die wir unsere Unterschrift gaben und sie der Sowjetunion überließen.

Desondanks hebben we met dit resultaat een flinke stap naar voren gezet. Nu kunnen de lidstaten bewijzen hoe zeer het hun in maart van dit jaar ernst was, toen ze hun handtekening zetten onder het VN-Verdrag voor mensen met een beperking.
Jetzt können die Mitgliedstaaten beweisen, wie ernst sie es im März dieses Jahres gemeint haben, als sie ihre Unterschrift unter die UN-Charta für Menschen mit Behinderungen setzten.