Bij besluit van de Waalse Regering van 18 september 2008 dat op 1 januari 2009 in werking treedt, wordt de heer Grégory Demal benoemd tot adjunct-directeur-generaal van de " Société de Transport en commun du Hainaut" .
Durch Erlass der Wallonischen Regierung vom 18. September 2008, der am 1. Januar 2009 in Kraft tritt, wird Herr Grégory Demal zum beigeordneten Generaldirektor der " Société de Transport en commun du Hainaut" ernannt.