Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!

Traduction de «grijs staan vermeld » (Néerlandais → Allemand) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous

Wanneer de Raad verklaringen, conclusies of resoluties heeft aangenomen, wordt dat in de titel van het betrokken punt vermeld. De aangenomen teksten staan tussen aanhalingstekens.

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Sofern Erklärungen, Schlussfolgerungen oder Entschließungen vom Rat förmlich angenommen wurden, ist dies in der Überschrift des jeweiligen Punktes angegeben und der Text in Anführungszeichen gesetzt.

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

erkende gemachtigden die op een lijst vermeld staan

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

zugelassene Vertreter,die in einer Liste eingetragen sind

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Artikel 1. De domaniale natuurreservaten « de Hoge Venen » bestaan uit de 4501 ha 29 a 99 ca terrein die in het grijs staan vermeld op de bijgevoegde plannen en kadastraal bekend zoals in de bijgevoegde tabel van kadastrale percelen. Een oppervlakte van 4289 ha 33 a 89 ca is eigendom van het Waalse Gewest dat aan de gemeente Malmedy toebehorende 211 ha 96 a 10 ca (Venen van Malmedy) huurt.

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2000-06-28]

Von dieser Fläche ist die Region Eigentümerin von 4289 ha 33 a 89 ca und Mieterin von 211 ha 96 a 10 ca (Malmedyer Venn), die der Gemeinde Malmedy gehören.

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2000-06-28]

http://www.ejustice.just.fgov. (...) [HTML] [2000-06-28]

Artikel 1. Het domaniale natuurreservaat van Viroin bestaat uit de aan de gemeente Viroinval toebehorende 164 ha 11 a 05 ca terrein, die in grijs staan vermeld op het bijgevoegde plan en gekadastreerd zijn als volgt :

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [1999-07-08]

Artikel 1 - Die 164 ha 11 a 05 ca grossen und auf dem beigefügten Plan mit Azureelinien dargestellten Grundstücke, die der Gemeinde Viroinval gehören und wie folgt katastriert sind:

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [1999-07-08]

http://www.ejustice.just.fgov. (...) [HTML] [1999-07-08]

Artikel 1. Het domaniale natuurreservaat « Plateau des Tailles » bestaat uit 682 ha 27 a 96 ca terrein, die in grijs staan vermeld op de bijgevoegde plannen en gekadastreerd zijn zoals vermeld in de bijgevoegde tabel van de kadastrale percelen.

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [1999-06-09]

Artikel 1 - Die 682 ha 27 a 96 ca grossen und auf dem beigefügten Plan mit Azureelinien dargestellten Grundstücke, die wie in der beigefügten Tabelle der katastrierten Parzellen katastriert sind, werden als domaniales Naturschutzgebiet « Plateau des Tailles » errichtet.

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [1999-06-09]

http://www.ejustice.just.fgov. (...) [HTML] [1999-06-09]

Artikel 1. Het domaniale natuurreservaat « Vallée de l'Emmels » bestaat uit de aan het Waalse Gewest toebehorende 36 ha 26 a 26 ca terrein, die in grijs staan vermeld op het bijgevoegde plan en gekadastreerd zijn als volgt :

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [1999-04-13]

Artikel 1 - Die 36 ha 26 a 26 ca grossen und auf dem beigefügten Plan mit Azureelinien dargestellten Grundstücke, die der Wallonischen Region gehören und wie folgt katastriert sind:

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [1999-04-13]

http://www.ejustice.just.fgov. (...) [HTML] [1999-04-13]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Artikel 1. Het domaniale natuurreservaat « Brou », te Abolens, bestaat uit de aan de stad Hannuit toebehorende 13 ha 76 a 10 ca terrein, die in grijs staan vermeld op het bijgevoegde plan en gekadastreerd zijn als volgt :

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [1999-04-13]

Artikel 1 - Die 13 ha 76 a 10 ca grossen und auf dem beigefügten Plan mit Azureelinien dargestellten Grundstücke, die der Stadt Hannut gehören und wie folgt katastriert sind:

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [1999-04-13]

http://www.ejustice.just.fgov. (...) [HTML] [1999-04-13]

D'autres ont cherché : grijs staan vermeld

datacenter (28): www.wordscope.be (v4.0.br)

'grijs staan vermeld' ->

Date index: 2025-08-05