[22] "[De lidstaten] verbinden zich ertoe voor de uitoefening van de grenscontroles en de grensbewaking voldoende, gekwalificeerd personeel ter beschikking te stellen (...) Aan de buitengrenzen wordt een gelijkwaardig niveau van controle in acht genomen".
[22] "[Die Mitgliedstaaten] verpflichten sich, geeignete Kräfte in ausreichender Zahl für die Durchführung der Kontrollen und die Überwachung der Außengrenzen zur Verfügung zu stellen (...) Für die Kontrollen an den Außengrenzen gilt ein gleichmäßiger Überwachungsstandard".
