Vertaling van "gom voor groenten " (Nederlands → Duits) :

TERMINOLOGIE

specialist im- en export van groenten en fruit | specialiste import en export van groenten en fruit | specialist import en export van groenten en fruit | specialiste im- en export van groenten en fruit
Import-/Exportsachbearbeiterin für Obst und Gemüse | Import-/Exportsachbearbeiter für Obst und Gemüse | Import-/Exportsachbearbeiter für Obst und Gemüse/Import-/Exportsachbearbeiterin für Obst und Gemüse

importmanager groenten en fruit | supervisor import-export groenten en fruit | import-exportmanager groenten en fruit | importmanager groente en fruit
Import-/Exportmanager für Obst und Gemüse | Import-/Exportmanager für Obst und Gemüse/Import-/Exportmanagerin für Obst und Gemüse | Import-/Exportmanagerin für Obst und Gemüse

klanten adviseren over het bewaren van fruit en groenten | klanten advies geven over het bewaren van fruit en groenten | klanten raad geven over het bewaren van fruit en groenten
Kunden und Kundinnen über die Lagerung von Obst und Gemüse beraten

E413 | Perzische gom | tragacantgom | tragantgom | traganth gom
E413 | Traganth

Kadaya | karaya(gom) | Katilo | Kullo | Kuterra | sterculia (gom)
Karaya | Karayagummi | Sterkulia-Gummi

acaciagom, gom arabicum | arabische gom | E 414
Gummi arabicum | E414 [Abbr.]

plantgoed van groenten
Gemüsepflanzgut

natuurlijke plantaardige gom
natürliches pflanzliches Gummi

Arabische gom
Gummi arabicum

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

- gezien zijn standpunt van 26 oktober 2000 over de wijzigingen van de GOM in de sector verwerkte producten op basis van groenten en fruit,
- unter Hinweis auf seinen Standpunkt vom 26. Oktober 2000 zu Änderungen der Gemeinsamen Marktordnung für Obst und Gemüse,

GOM in de sector verwerkte producten op basis van groenten en fruit * (procedure zonder verslag)
GMO für Verarbeitungserzeugnisse aus Obst und Gemüse * (Verfahren ohne Bericht)

GOM in de sector verwerkte producten op basis van groenten en fruit *
GMO für Obst und Gemüse *

Voorstel voor een verordening van de Raad tot wijziging van Verordening (EG) nr. 2201/96 houdende een GOM in de sector verwerkte producten op basis van groenten en fruit (COM(1999) 376 - C5-0140/1999 - 1999/0161(CNS) )
Vorschlag für eine Verordnung des Rates zur Änderung der Verordnung (EG) Nr. 2201/96 über die gemeinsame Marktorganisation für Verarbeitungserzeugnisse aus Obst und Gemüse (KOM(1999) 376 - C5-0140/1999 - 1999/0161(CNS) )

Wetgevingsresolutie van het Europees Parlement over het voorstel voor een verordening van de Raad tot wijziging van Verordening (EG) nr. 2201/96 houdende een GOM in de sector verwerkte producten op basis van groenten en fruit (COM(1999) 376 - C5-0140/1999 - 1999/0161(CNS) )
Legislative Entschließung des Europäischen Parlaments zu dem Vorschlag für eine Verordnung des Rates zur Änderung der Verordnung (EG) Nr. 2201/96 über die gemeinsame Marktorganisation für Verarbeitungserzeugnisse aus Obst und Gemüse (KOM(1999) 376 - C5-0140/1999 - 1999/0161(CNS) )

Dit betreft hervormingen van : - de GOM voor wijn, waarvoor de werkzaamheden moeten worden hervat in het licht van de ontwikkelingen in deze sector (zie bladzijde 7 hierna), - de GOM voor groenten en fruit, waarover de Raad een besluit zal nemen zodra hij over het advies van het Europees Parlement beschikt, - de steunregeling voor olijfolie, waarvoor eerlang een voorstel wordt verwacht.
Dabei handelt es sich insbesondere um die Reform - der GMO für Wein, über die die Beratungen angesichts der in diesem Sektor eingetretenen Entwicklung wiederaufzunehmen sind (siehe S. 7), - der GMO für Obst und Gemüse, über die der Rat entscheiden wird, sobald die Stellungnahme des Europäischen Parlaments vorliegt, und - der Beihilferegelung für Olivenöl, für die in Kürze ein Vorschlag erwartet wird.