Traduction de «glb a7-0051 » (Néerlandais → Allemand) :

TERMINOLOGIE

GLB-hervorming [ herziening van het GLB | rationalisatie van het GLB ]
Reform der GAP [ Neuregelung der GAP | Revision der GAP ]

check-up van het GLB | check-up van de GLB-hervorming
Gesundheitscheck der Gemeinsamen Agrarpolitik | GAP-Gesundheitscheck“

gemeenschappelijk landbouwbeleid [ gemeenschappelijke landbouwmarkt | GLB | het Groene Europa ]
Gemeinsame Agrarpolitik [ GAP | gemeinsamer Agrarmarkt | gemeinsamer Markt für landwirtschaftliche Produkte | Grünes Europa ]

Groep horizontale landbouwvraagstukken (vereenvoudiging gemeenschappelijk landbouwbeleid van de EU) | Groep horizontale landbouwvraagstukken (vereenvoudiging GLB)
Gruppe Horizontale Agrarfragen – Vereinfachung der GAP | Gruppe Horizontale Agrarfragen – Vereinfachung der Gemeinsamen Agrarpolitik der EU

Groep op hoog niveau hervorming van het GLB
hochrangige Gruppe GAP-Reform

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Vereenvoudiging van het GLB (A7-0051/2010, Richard Ashworth) (stemming)
Vereinfachung der GAP (A7-0051/2010, Richard Ashworth) (Abstimmung)

− (EN) Ik heb tegen het verslag van de heer Ashworth over de vereenvoudiging van het GLB (A7-0051/2010) gestemd vanwege paragraaf 12.
– Ich habe aufgrund von Absatz 12 gegen den Ashworth-Bericht über die Vereinfachung der GAP (A7-0051/2010) gestimmt.

– Aan de orde is het verslag (A7-0051/2010) van Richard Ashworth, namens de Commissie landbouw en plattelandsontwikkeling, over vereenvoudiging van het GLB (COM(2009)0128 – 2009/2155(INI)).
- Der nächste Punkt ist der Bericht von Richard Ashworth, im Namen des Ausschusses für Landwirtschaft und ländliche Entwicklung, zur vereinfachten GAP (KOM(2009)0128 – 2009/2155(INI)) (A7-0051/2010).

Vereenvoudiging van het GLB Verslag: Richard Ashworth (A7-0051/2010) Verslag over de vereenvoudiging van het GLB [COM(2009)0128 - - 2009/2155(INI)] Commissie landbouw en plattelandsontwikkeling Artikel 48, lid 2, van het Reglement
Vereinfachung der GAP Bericht: Richard Ashworth (A7-0051/2010) Bericht über die Vereinfachung der GAP [COM(2009)0128 - - 2009/2155(INI)] Ausschuss für Landwirtschaft und ländliche Entwicklung Artikel 48 Absatz 2 GO

– Aan de orde is het verslag (A7-0051/2010 ) van Richard Ashworth, namens de Commissie landbouw en plattelandsontwikkeling, over vereenvoudiging van het GLB (COM(2009)0128 – 2009/2155(INI) ).
- Der nächste Punkt ist der Bericht von Richard Ashworth, im Namen des Ausschusses für Landwirtschaft und ländliche Entwicklung, zur vereinfachten GAP (KOM(2009)0128 – 2009/2155(INI) ) (A7-0051/2010 ).