Traduction de «giftige afvalstoffen afgewerkte » (Néerlandais → Allemand) :

TERMINOLOGIE

giftige afvalstoffen
giftiger Abfall

verwijderen van giftige afvalstoffen | verwijdering van toxisch afval
Beseitigung giftiger Abfälle | Sondermüllbeseitigung

situatie op het gebied van giftige afvalstoffen
anfallender Giftmüll

illegaal vervoer van giftige en shadelijke afvalstoffen
unerlaubter Verkehr mit giftigen und schädlichen Abfällen

giftige afgewerkte gassen
Schwefelabgase

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Bij ministerieel besluit van 23 juli 2003 wordt het ministerieel besluit van 31 december 2000 opgeheven, waarbij de N.V. Destructo erkend werd als ophaler en vervoerder van gevaarlijke afvalstoffen, met inbegrip van giftige afvalstoffen, afgewerkte oliën, PCB/PCT's en ziekenhuis- en gezondheidszorgafval.
Durch Ministerialerlass vom 23. Juli 2003 wird der Ministerialerlass vom 31. Dezember 2000, in dem der « N.V. Destructo » die Zulassung als Sammler und Transportunternehmer von gefährlichen Abfällen, einschliesslich der giftigen Abfälle, von Altölen, von PCB/PCT und von Abfällen aus klinischen Aktivitäten und aus der Gesundheitspflege gewährt wird, aufgehoben.

Bij ministerieel besluit van 23 juli 2003 wordt het ministerieel besluit van 13 juni 2000 opgeheven, waarbij de « S.A. Serveco » erkend werd als ophaler en vervoerder van gevaarlijke afvalstoffen, met inbegrip van giftige afvalstoffen, afgewerkte oliën, PCB/PCT's en ziekenhuis- en gezondheidszorgafval.
Durch Ministerialerlass vom 23. Juli 2003 wird der Ministerialerlass vom 13. Juni 2000, in dem der « S.A. Serveco » die Zulassung als Sammler und Transportunternehmer von gefährlichen Abfällen, einschliesslich der giftigen Abfälle, von Altölen, von PCB/PCT und von Abfällen aus klinischen Aktivitäten und aus der Gesundheitspflege gewährt wird, aufgehoben.

Bij ministerieel besluit van 23 juli 2003 wordt het ministerieel besluit van 13 juni 2000 opgeheven, waarbij de « S.A. Lamesch » erkend werd als ophaler en vervoerder van gevaarlijke afvalstoffen, met inbegrip van giftige afvalstoffen, afgewerkte oliën, PCB/PCT's en ziekenhuis- en gezondheidszorgafval.
Durch Ministerialerlass vom 23. Juli 2003 wird der Ministerialerlass vom 13. Juni 2000, in dem der « S.A. Lamesch » die Zulassung als Sammler und Transportunternehmer von gefährlichen Abfällen, einschliesslich der giftigen Abfälle, von Altölen, von PCB/PCT und von Abfällen aus klinischen Aktivitäten und aus der Gesundheitspflege gewährt wird, aufgehoben.

Bij ministerieel besluit van 31 juli 2000 wordt de door de " s.a. Filtratec" aangevraagde erkenning voor de ophaal en het vervoer van gevaarlijke afvalstoffen, met inbegrip van giftige afvalstoffen, afgewerkte oliën, PCB/PCT's en ziekenhuis- en gezondheidszorgafval van klasse B2, geweigerd.
Durch Ministerialerlass vom 31. Juli 2000 wird die von der " s.a. Filtratec" ersuchte Zulassung als Sammler und Transportunternehmer von gefährlichen Abfällen, einschliesslich der giftigen Abfälle, von Altölen, von PCB/PCT und von Abfällen der Klasse B2 aus klinischen Aktivitäten und der Gesundheitspflege abgelehnt.

Bij ministerieel besluit van 19 juni 2000 wordt de " s.a. Serveco" met ingang van 23 juni 2000 voor een termijn van vijf jaar erkend als ophaler en vervoerder van gevaarlijke afvalstoffen, met inbegrip van giftige afvalstoffen, afgewerkte oliën, PCB/PCT's en ziekenhuis- en gezondheidszorgafval van klasse B2.
Durch Ministerialerlass vom 19. Juni 2000 wird der « s.a. Serveco » für eine Dauer von fünf Jahren ab dem 23. Juni 2000 die Zulassung als Sammler und Transportunternehmer von gefährlichen Abfällen, einschliesslich der giftigen Abfälle, von Altölen, von PCB/PCT und von Abfällen der Klasse B2 aus Krankenhäusern und der Gesundheitspflege zugelassen.