Traduction de «gevaren volledig duidelijk » (Néerlandais → Allemand) :

I. overwegende dat het publiek te allen tijde een volledig en duidelijk beeld van de voordelen en mogelijke gevaren van CCS moet worden gegeven voordat projecten op commerciële schaal worden ontwikkeld;
I. in der Erwägung, dass die allgemeine Öffentlichkeit jederzeit ein umfassendes und klares Bild über die Vorteile und möglichen Gefahren von CCS erhalten sollte, bevor Projekte in gewerbsmäßigem Umfang entwickelt werden;

Het zou dienstig zijn deze gevaren volledig duidelijk te maken aan het publiek.
Es wäre angebracht, der Öffentlichkeit diese Risiken umfassend zu erläutern.

Het zou dienstig zijn deze gevaren volledig duidelijk te maken aan het publiek.
Es wäre angebracht, diese Risiken der Öffentlichkeit umfassend zu erläutern.