Vertaling van "gekweekte zalm waar " (Nederlands → Duits) :

TERMINOLOGIE

gekweekte zalm
gezüchteter Lachs

zone waar schaaldieren worden gekweekt
Muschelzuchtgebiet

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Het onderzoek van de Commissie richtte zich voornamelijk op de EER-markt voor de productie en verkoop van gekweekte zalm, waar de nieuwe entiteit de grootste speler zal worden.
Die Prüfung der Kommission konzentrierte sich hauptsächlich auf den EWR-Markt für die Produktion und den Verkauf von Zuchtlachs, auf dem das neue Unternehmen die erste Stelle einnehmen wird.

(2 bis) De Commissie dient volledig te onderzoeken waar ISA in Schotland is ontstaan, hoe de ziekte zich kan verspreiden en welke uitwisseling er bestaat tussen gekweekte en in het wild levende zalm,
(2a) Die Kommission sollte eingehend untersuchen, woher die infektiöse Anämie des Lachses (ISA) in Schottland stammt, wie diese Krankheit sich möglicherweise verbreitet hat und welche Interaktionen es zwischen Zucht- und Wildlachs gibt.