Overwegende dat, ten einde een doelmatig en gecooerdineerd beheer van de financiële middelen van de Fondsen mogelijk te maken, gemeenschappelijke regels en procedures voor het aangaan van betalingsverplichtingen, het verrichten van betalingen en het uitvoeren van controles moeten worden vastgesteld;
Zur Förderung einer wirksamen und koordinierten Verwaltung der finanziellen Mittel der Fonds müssen gemeinsame Regeln und Verfahren für Mittelbindungen, Zahlungen und Kontrollen erlassen werden .
