Traduction de «gazastrook is tegenstander » (Néerlandais → Allemand) :

TERMINOLOGIE

Palestina [ Autonoom Gebied Gazastrook | Autonoom Gebied Jericho | Bezette Palestijnse Gebieden | Cisjordanië | Gaza | Gazastrook | Oost-Jeruzalem | Palestijnse Autonome Gebieden | Westelijke Jordaanoever ]
Palästina [ autonome Gebiete Palästinas | autonomes Gebiet von Gaza | autonomes Gebiet von Jericho | Besetzte palästinensische Gebiete | Gaza | Gazastreifen | Ost-Jerusalem | Westbank | Westjordanland ]

andersdenkende [ politieke tegenstander ]
Andersdenkender [ politischer Opponent ]

resistentie | tegenstand | verzet | weerstand
Resistenz

tegenstander van de doodstraf | voorstander van de afschaffing van de doodstraf
Gegner der Todesstrafe

Bezette Gebieden in de Gazastrook en op de Westelijke Jordaanoever
Besetzte Gebiete im Gazastreifen und im Westjordanland

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

4. veroordeelt de voortdurende bezetting van Palestina door de staat Israël, en de schendingen van het internationale en humanitaire recht, in het bijzonder in de Gazastrook; is tegenstander van een "opwaardering" van de betrekkingen tussen de EU en Israël in het kader van de overeenkomst over preferentiële economische samenwerking;
4. prangert die fortdauernde Besetzung von Palästina durch den Staat Israel und die Verletzung des Völkerrechts und des humanitären Rechts vor allem in Gaza an; ist gegen die Aufwertung der Beziehungen zwischen der EU und Israel im Rahmen des Assoziierungsabkommens;