Traduction de «frj met spoed » (Néerlandais → Allemand) :

TERMINOLOGIE

luchtschroef met een vaste bladstand | luchtschroef met vaste spoed | vaste schuine propeller | vaste spoed propeller
Festpropeller

draadwinding | spoed | spoed van een schroefdraad
Gewindegang | Gewindesteigung | Steigung eines Gewindes

propeller met variabele spoed | schroef met verstelbare spoed. | variabele-spoedpropeller
Verstellpropeller

Servië en Montenegro [ Federale Republiek Joegoslavië | FRJ | Rest-Joegoslavië ]
Serbien und Montenegro [ BRJ | Bundesrepublik Jugoslawien | Restjugoslawien ]

spo\\xeedylitis | wervelontsteking
Spondylitis | Entzündung des Knochenmarks der Wirbel

Spoed
Steigungshöhe

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Hiertoe verzoekt de Raad de FRJ met spoed een gezamenlijke task force EU/FRJ op te richten, die moet gaan bestuderen met welke middelen naar een stabilisatie- en associatieovereenkomst kan worden toegewerkt.
Hierzu fordert der Rat die BRJ auf, rasch mit der EU eine "gemeinsame Task Force EU/BRJ" zu schaffen, um zu prüfen, wie Fortschritte auf dem Weg zu einem Stabilisierungs- und Assoziationsabkommen erzielt werden können.

Het is in de gehele FRJ van belang dat de bereidheid om moeilijke politieke hervormingen door te voeren niet inzakt, gezien de uitdagingen waar het land voor staat, en dat potentiële remmen op de vooruitgang (zoals corruptie) met spoed worden aangepakt.
Angesichts der künftigen Herausforderungen kommt es entscheidend darauf an, dass in der BRJ insgesamt die politische Reformdynamik nicht ins Stocken gerät und potentielle Reformhindernisse, wie z.B. Korruption, so schnell wie möglich beseitigt werden.