Vertaling van "freese wordt benoemd " (Nederlands → Duits) :

TERMINOLOGIE

in vast verband benoemd
endgültig ernannt

benoemde erfgenaam
eingesetzter Erbe

voorlopig benoemd
vorläufig ernannt

benoemd getal
bekannte Zahl

de ongeldigverklaring van de verkiezing van een benoemde
die Wahl eines Abgeordneten für ungültig erklären

aan de benoemde kennis geven van zijn benoeming
dem gewählten Bewerber die Wahl schriftlich bestätigen

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

- de heer Ulrich FREESE wordt benoemd tot lid van het Economisch en Sociaal Comité, ter vervanging van de heer Michael GEUENICH, voor de verdere duur van diens ambtstermijn, dat wil zeggen tot 20 september 2002;
Herr Ulrich FREESE wird als Nachfolger von Herrn Michael GEUENICH für dessen verbleibende Amtszeit, d.h. bis zum 20. September 2002, zum Mitglied des Wirtschafts- und Sozialausschusses ernannt;